「テレコになる」という表現
電気工事の現場でよく使われるスラングで、特に配線や接続が誤って「入れ替わっている」状態を指します。歌舞伎の業界用語が元で「逆(てれこ)」というニュアンスから来ていると考えられています。電気分野では、極性(プラスとマイナス)や信号線の正しい配置が重要で、それが逆になっている状況を「テレコ」と呼ぶことがあります。
てれこの解説_出典:goo辞典
1 物事を互い違いにすること。また、食い違いになること。あべこべ。
2 歌舞伎脚本で、二つの異なる筋を一つの脚本にまとめ、一幕おきに交互に展開していくこと。
現場での使い方
- 配線を確認した際に、「これ、テレコになってるね」と言うのは、「配線が逆だよ」という警告や指摘です。
通電前に指摘できるようにしましょう。